Posts in category: Glory

Cantar: Ekitiinwa kibe omu iguru, ahari Ruhanga
All: N’obusingye bube omunsi, ahabantu abasiimwa
Ruhanga.

Chrs:  Nyamuhanga ohimbisibwe

Nyamuhanga ohimbisibwe e e
Ohimbisibwe Nyamuhanga

Nitukuhaisa nitukusiima, nitukurammya, nitukuhimbisa,

Nyamuhanga…

Nitukusingiza ah’abw’ekitiinwa kyawe kingi,

Nyamuhanga……

Mukama Ruhanga, omugabe w’eiguru Ruhanga, omushoborozi wa byona,……

Mukama Mwana omwe nyamunegyere Yezu Kristo, ……….
Mukama Ruhanga kataama ka Ruhanga, mwene Patri ………

Iwe, oihaho ebibi by’ensi otusaasire, …………..

Iwe, oihaho ebibi by’ensi yakiira okw’eshengyerza kwaitu
Iwe oshutami aha buryo bwa sho, otusaasire……………
Manya niiwe wenka omuhikirire, niiwe Mukama wenka…….
Niiwe wenka, ori ah’aiguru ya byona, Yezu Kristo…………..

Hamwe na Mutima Orikwera, omu kitiinwa kya Ruhanga Patri.

Amiina.

Leader:  Ekitinwa kibe omwiguru ahari Ruhanga.

All:         N’obusingye bube omunsi ahabantu abasiimwa Ruhanga.

Chrs:  Ekitinwa Ai Mukama kibe ekyaawe wenka.

Nitukusingiza, nitukusingiza ahabwekitinwa kyaawe kingi

Mukama Ruhanga omugabe weiguru.

Ruhanga omushoborozi wa byoona.

Mukama mwana omwe. Nyamunegyere Yezu Kristo.

Mukama Ruhanga, Kataama ka Ruhanga, Mwene Patri.

Iwe oihaho ebibi by’ensi otusaasire

Iwe oihaho ebibi by’ensi, yakiira okweshengyereza kwaitu. Iwe oshutami aha buryo bwasho, otusaasire;

Manya niiwe wenka omuhikirire, Niwe Mukama wenka.

Niiwe wenka ori ahaiguru ya byoona, Yezu Kristo.

Hamwe na mutima orikwera, omukitinwa kya Ruhanga Patri.
Amiina.

Leader: Ekitinwa kibe omu Iguru ahari Ruhanga

All:        N’obusingye bube omu nsi aha bantu

Abasimwa Ruhanga

Chrs: Ekitinwa yaiwe n’ekya Nyakubaho.

Nitukuhaisa, nitukusiima,

Nitukuramya, nitukuhimbisa.

Nitukusingiza, nitukusingiza,
ahabw’ekitiinwa kyawe kingi

Mukama Ruhanga, Omugabe w’eiguru,
Ruhanga omushoboorozi wa byona.

Mukama Mwana omwe nyamunegyere, Yezu Kristo.

Mukama Ruhanga, Kataama ka Ruhanga Mwene Patri

Iwe oihaho ebibi by’ensi otusaasire

Iwe oyihaho ebibi by’ensi yakiira Okweshengyereza kwaitu.

Iwe oshutami aha buryo bwa sho, otusaasire.

Manya niiwe, manya niiwe wenka omuhikiriire, Niiwe Mukama wenka.

Niiwe wenka ori ahaiguru ya byoona, Yezu Kristo.

Hamwe na Mutima Orikwera,

Omu kitiinwa kya Ruhanga Patri. Amiina.

Utukufu kwa mungu mbinguni na Amani duniani kwa watu wenye mapenzi mema

1. Utukufu kwa mungu heshima kwake baba, tunakua budu twakutukuza e baba

2. Shukrani kwake mungu ni mfalme wa mbinguni, mwana wa pekee mwana wa mungu baba.

3. Mwenyezi ondoa ondoa dhambi zetu, ewe tuhurumie mwana kondoo wa mungu

4. Ewe unayeketi kuume kwake kwake baba, wewe ndiwe uliye pekee mtakatifu.

5. Ewe uliye bwana uliye bwana mkuu, mkombozi wa dunia pekee yako kristu.

6. Kwa utawala kwako na roho mtakatifu, pamoja na mungu baba tukufu ni wako milele.

GLORY TO GOD

Glory to God – Glory to God
Glory to God – Glory to God in the highest. (And peace to men (to men) of good will and peace to men (to men) of good will x2).

1. We worship you we give you thanks, we praise you Lord for your glory.
2. God almighty our father, heavenly king we bless you.
3. We adore you we glorify you, we give you thanks for your glory.
4. Lord Jesus Christ only son of God, oh lamb of God, God the father.
5. You take away sins of the world, have mercy on us Lord Jesus Christ.
6. You are seated at the right hand, of the father receive our prayers.
7. You are holy you alone are God, You are most high Jesus Christ.
8. Lord Jesus Christ with the spirit, in the Glory of God Amen

Loading...

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Download [232.29 KB]

Utukufu kwa Mungu mbiguni, na amani duniani, kwa watu wenye mapenzi meema.

1. Utukufu kwa Mungu, heshima kwake Baba, tunakuabudu, twakutukuza ee Baba.

2. Shukrani kwake Mungu, ni Mfalme wa mbiguni, Mwana wa pekee, Mwana wa Mungu Baba.

3. Mwenye kuziondoa, ondoa dhambi zetu,
Ewe ‘tuhurumie, Mwana kondoo wa Mungu.

4. Ewe unayeketi, kuume kwake Baba,
Wewe ndiye uliye, Pekee Mtakatifu.

5. Ewe uliye Bwana, uliye Bwana Mkuu,
Mkombozi wa dunia, pekee yako Kristu.

4. Kwa utawala wako, na Roho Mtakatifu,
Pamoja na Mungu Baba, ‘tukufu ni wako milele.

Viongozi Wote
‘Tukufu! “Tukufu kwa Mungu juu.
Amani! Na amani duniani
Kwa watu wenye
mapenzi Wenye mapenzi mema. (2)
A — ma — ni !

Sifa! Sisi tunakusifu.
Heshima! Sisi tunakuheshimu.
Tunakuabudu Sisi tunakuabudu. (2)
He – shi – ma!

“Tukufu! Sisi tunakutukuza
Shukrani! Sisi tunakushukuru.
Kwa ‘jili ya utukufu Utukufu wako mkuu. (2)
Shu – kra – ni!

Ee Mungu! Ee Bwana Mungu.
Ee Baba! Mfalme wa mbiguni
Ee Mungu Baba Mungu Baba Mwenyezi.
(2)
Ee – Ba – ba!

Ee Bwana! Ee Bwana Yesu Kristu
Ee Mwana! Kristu Mwana wa pekee
Mwana wa Baba Mwanakondoo wa
Mungu (2)
Ee – Mwa – na!

Mwokozi! Mwenye kuondoa
dhambi
Huruma! Dhambi za dunia
Utuhurumie Pokea ombi letu. (2)
Hu – ru – ma!

Ee Yesu! Kwani ndiwe Mtakatifu
Ee Kristu! Kwani ndiwe Bwana
Ee Yesu Ktistu Ndiwe peke yako Mkuu.
(2)
Ee – Kri – stu!

Umoja! Pamoja na Roho
Mtakatifu
Milele! Katika utukufu
‘Tukufu wa Mungu
Baba Kristu anaishi. (2)
Mi – le – le!

Ekitiinwa kibe omu iguru ahari Ruhanga!
1.    N’obusingye bube omu nsi aha bantu abasiimwa Ruhanga.
Ekitiinwa yaiwe n’ekya Nyakubaho.

2.    Nitukuhaisa, nitukusiima, nitukuramya, nitukuhimbisa.
3.    Nitukusingiza, nitukusingiza ahabw’ekitiinwa kyaawe kiingi.
4.    Mukama Ruhanga omugabe weiguru, Ruhanga omushoboorozi wa byoona.
5.    Mukama mwana omwe nyamunegyere, Yezu Kristo.
6.    Mukama Ruhanga Kataama ka Ruhanga mwene Patri.
7.    Iwe oihaho ebibi by’ensi, otusaasire.
8.    Iwe oihaho ebibi by’ensi, yakiira okweshengyereza kwaitu.
9.    Iwe oshutami aha buryo bwa sho, otusaasire.
10.    Manya niiwe, manya niiwe, wenka omuhikiriire niiwe Mukama wenka.
11.    Niiwe wenka ori ahaiguru ya byoona, Yezu Kristo.
12.    Hamwe na Mutima Orikwera omu kitiinwa kya Ruhanga Patri, AMIINA

Leader; Gloria in excelsis Deo
Et in terra pax hominibus alleluia bonaevoluntantis
1.    Tukutenda, tukugulumiza,
Tukusinza emirenbe gyonna.

2.    Ayi Mukama, ggwe Katomda
Omuyinza wa buli kantu

3.    Ayi Mukama, ggwe Omwana wa Katonda
Azalibwa omu wekka.

4.    Ayi Mukama, ggwe Katonda,
Akaliga ka Katonda Patri.

5.    Ggwe agyawo ebibi by’ensi
Tukusaba otusaasire ffe.

6.    Ggwe atudde ku ddyo owa Katonda,
Tukusaba otusaasire ffe.

7.    Awamu ne Mwoyo Mutukirivu
Mu kitiibwa kya Katonda Patri.